Любите благородных пиратов? И я люблю. И "Одиссею" очень любила в юном розовом возрасте.
А это вот статья о том. как оно было на самом деле. Очень познавательно..
lib.aldebaran.ru/author/ulanov_andrei/ulanov_an...
lib.aldebaran.ru/author/ulanov_andrei/ulanov_an...